218 results


Notes

6e concert populaire de musique classique

2. « 1re aud. » ; « En pleine mer, un pouvoir magique arrête le navire où se trouve Sadko, riche marchand de Newgorod et célèbre cithariste. Désigné par le sort comme victime expiatoire, Sadko est précipité par dessus bord. Aussitôt un courant mystérieux l’entraîne au fond des abimes et le porte à la cour du génie souverain des eaux, lequel célèbre les noces de sa fille. Sadko reçoit l’ordre de jouer de la goussla (cithare). Aux sons de plus en plus animés de l’instrument, tout s’agite à l’entour de proche en proche, et le navire finit par sombrer dans la danse tumultueuse des flots. / Alors Sadko brise les cordes de la goussla, et l’Océan redevient calme. »


Notes

10e concert populaire de musique classique

4. Soli par MM. Grisez (clarinette), Jacot (basson) et Mohr (cor)

5. Version en français ? « air de la comtesse »


Notes

14e concert populaire de musique classique

1. « Symphonie en ut majeur (n°6) »


Notes

16e concert populaire

« École russe, soli, chœurs, orchestre sous la direction de A. Rubinstein »

2. Version en français ? ; texte de l’extrait de l’œuvre en français au dos du programme : « Mais non, point de repos ! »

4. « Violoncelle solo de la cour de Russie »

5. « Chanté (en russe) par M. Machaloff » ; texte de l’extrait de l’œuvre en français au dos du programme : « Ils commencent à soupçonner la vérité »

6. « danse nationale »

8. Danse de bayadères, Danse des fiancés, Marche nuptiale


Notes

Festival de réouverture

2. « 1re audition aux Concerts-Lamoureux »

6. « 1re audition »

7. Version en français ? Air contenu dans Les Gloires de l’Italie. Chefs-d’œuvre de la musique vocale italienne aux xviie et xviiie siècles, Collection de morceaux de théatre, de concert et de chambre, recueillis et publiés avec accompagnement de piano par F.-A. Gevaert, traduction française de Victor Wilder, Paris, Chez tous les marchands de musique, 1868, vol. 1., s.d.