1. Concerts Koussevitzky à Paris (1921-1928)
  2. Saison 1922-1923

Saison 1922-1923

eight results

  • 1
  • 2

Paris, Opéra, Palais Garnier, Concerts Koussevitzky, 21:00

Alexandrovitch (A.) [voix], Koussevitzky (S.) [chef d’orchestre], Orchestre des Concerts Koussevitzky

Programme

1. Vivaldi (A.) [comp.], Ziloti (A. I.č) [orch.], L’Estro armonico, Concerto grosso in ré mineur, (orchestration) op. 3/11 RV 565
2. Magnard (A.) [comp.], Symphonie n° 4, in ut dièse majeur op. 21
3. Gretchaninov [Grechaninov] (A. T.) [comp.], Liturgie de saint Jean Chrysostome. — Alexandrovitch (A.) [voix]
4. Rimskij-Korsakov [Rimsky-Korsakov] (N. A.) [comp.], Glazunov (A. K.) and Steinberg (M.) [arrang.], Le Coq d’or, suite [création mondiale]

Notes

Grands concerts symphoniques Serge Koussevitzky. 3e saison, 1ère série, 1er concert.

1. 1ère audition [à Paris].

3. 1ère audition.

4. 1ère audition.

Annonces

Le Monde musical, n° 17-18, septembre 1922, p. 320 Excelsior, Monday 2 October 1922, p. 4 Le Gaulois, Monday 2 October 1922, p. 4 Comœdia, Thursday 5 October 1922, p. 3

Comptes rendus

Le Monde musical, n° 19-20, octobre 1922, p. 355 Comœdia, Monday 16 October 1922, p. 3 Le Ménestrel, n° 42, Friday 20 October 1922, p. 415 Mercure de France, n° 590, Monday 15 January 1923, p. 505-510

Paris, Opéra, Palais Garnier, Concerts Koussevitzky, 21:00

Orlov (N.) [piano], Koussevitzky (S.) [chef d’orchestre], Orchestre des Concerts Koussevitzky

Programme

1. Respighi (O.) [comp.], Antiche danze ed arie per liuto [Danses antiques et airs pour luth], suite n° 1 (orchestration) P. 109
2. Wagner (R.) [comp.], Tristan und Isolde, Prélude et Mort d’Isolde (version orchestrale)
3. Rahmaninov [Rachmaninov] (S. V.č [.e]) [comp.], Concerto for piano n° 2, in do mineur op. 18. — Orlov (N.) [piano]
4. Schmitt (Fl.) [comp.], Le Palais hanté, étude symphonique op. 49
Entr’acte
5. Musorgskij [Moussorgski] (M. P.) [comp.], Ravel (M.) [orch.], Tableaux d’une exposition, (orchestration) [création mondiale]

Notes

Grands concerts symphoniques Serge Koussevitzky. 3e saison, 1ère série, 2e concert. Orchestre de 100 exécutants. Piano Pleyel. En présence, entre autres, de Joseph Baruzi, Maurice Bex, Robert Brussel, Paul Dambly, Edmond Delage, André Gresse, Fernand Le Borne, Georges Le Fèvre, Paul Le Flem, Jean Poueigh, Maurice Ravel -qui salua de son balcon, à l’invitation de Serge Koussevitzky, après l’audition couronnée de succès de son orchestration des Tableaux d’une Exposition de Moussorgsky-, George Ritas, Roland-Manuel, Gustave Samazeuilh, Florent Schmitt, Louis Schneider, Irving Schwerké, Dominique Sordet, Paul Souday, Igor Stravinsky, Louis Vuillemin.

1. 1ère audition.

5. 1ère audition.

Annonces

Le Monde musical, n° 17-18, septembre 1922, p. 320 Excelsior, Monday 2 October 1922, p. 4 Le Gaulois, Monday 2 October 1922, p. 4 Comœdia, Sunday 15 October 1922, p. 4 Le Petit Journal, Sunday 15 October 1922, p. 4 Excelsior, Monday 16 October 1922, p. 4 L’Action française, Monday 16 October 1922, p. 4 La Liberté, Monday 16 October 1922, p. 3 L’Écho de Paris, Monday 16 October 1922, p. 5 Le Figaro, Monday 16 October 1922, p. 5 Le Gaulois, Monday 16 October 1922, p. 5 Le Matin, Monday 16 October 1922, p. 5 L’Œuvre, Monday 16 October 1922, p. 6 The Chicago Tribune and The Daily News New York. Europe’s Americain Newspaper [Paris], Tuesday 17 October 1922, p. 4

Programme de salle

Programme de salle des Concerts Koussevitzky, Thursday 19 October 1922 (BnF, Bibliothèque-musée de l’Opéra, PRO.A.369)

Comptes rendus

Bonsoir, Sunday 22 October 1922, p. 3 Comœdia, Sunday 22 October 1922, p. 3 L’Écho national, Monday 23 October 1922, p. 3 Le Figaro, Monday 23 October 1922, p. 4 Le Journal, Monday 23 October 1922, p. 4 Le Petit Journal, Monday 23 October 1922, p. 3 Le Petit Parisien, Monday 23 October 1922, p. 5 La France, Tuesday 24 October 1922, p. 5 La Lanterne, Tuesday 24 October 1922, p. 3 La République française, Tuesday 24 October 1922, p. 2 Le Gaulois, Tuesday 24 October 1922, p. 2 Le Siècle, Tuesday 24 October 1922, p. 1 L’Ère nouvelle, Wednesday 25 October 1922, p. 2 The Chicago Tribune and The Daily News New York. Europe’s Americain Newspaper [Paris], Wednesday 25 October 1922, p. 4 Le Ménestrel, n° 43, Friday 27 October 1922, p. 428 Le Monde musical, n° 19-20, octobre 1922, p. 355-356 L’Humanité, Thursday 2 November 1922, p. 4 La Revue mondiale, n° 22, Wednesday 15 November 1922, p. 218 La Revue musicale, n° 2, Friday 1st December 1922, p. 165-166 Mercure de France, n° 590, Monday 15 January 1923, p. 505-510

Paris, Opéra, Palais Garnier, Concerts Koussevitzky, 21:00

Prokofiev (S.) [piano], Koussevitzky (S.) [chef d’orchestre], Orchestre des Concerts Koussevitzky

Programme

1. Holbrooke (J.) [comp.], Bronwen, Ouverture
2. Lévy (R.) known by his stage name Roland-Manuel [comp.], Isabelle et Pantalon, Sinfonia
3. Roussel (A.) [comp.], Pour une fête de printemps, poème symphonique op. 22
4. Stravinsky (I.) [comp.], Le Chant du rossignol, poème symphonique
5. Prokofiev (S.) [comp.], Concerto for piano n° 3, in do majeur op. 26. — Prokofiev (S.) [piano]
Entracte
6. Prokofiev (S.) [comp.], Lyubov′ k tryom apel′sinam [L’Amour des trois oranges], suite op. 33bis [extraits]
7. Musorgskij [Moussorgski] (M. P.) [comp.], Ravel (M.) [orch.], Tableaux d’une exposition, (orchestration)

Notes

Grands concerts symphoniques Serge Koussevitzky. 3e saison, 1ère série, 3e concert. Orchestre de 100 exécutants. Piano Pleyel. En présence, entre autres, de Paul Bertrand, André Bloch, Maurice Boucher, Francis Casadesus, Georges Chennevière, André Gresse, Paul Le Flem, Théodore Lindenlaub, Roland-Manuel, Gustave Samazeuilh, Louis Schneider, Igor Stravinsky -qui salua sur la scène après l’audition du Chant du Rossignol-, Louis Vuillemin, Émile Vuillermoz.

1. 1ère audition.

2. 1ère audition [aux Concerts Koussevitzky].

4. 1ère audition.

6. Deux extraits de la suite : Marche, Scherzo. 1ère audition.

7. 2e audition.

 

Annonces

Le Monde musical, n° 17-18, septembre 1922, p. 320 Excelsior, Monday 2 October 1922, p. 4 Le Gaulois, Monday 2 October 1922, p. 4 Comœdia, Sunday 22 October 1922, p. 4 L’Action française, Monday 23 October 1922, p. 3

Programme de salle

Programme des Concerts Koussevitzky, Thursday 26 October 1922 (BnF, Bibliothèque-musée de l’Opéra, Carton 2238)

Comptes rendus

Comœdia, Saturday 28 October 1922, p. 4 Excelsior, Monday 30 October 1922, p. 5 Le Journal, Monday 30 October 1922, p. 4 Le Petit Journal, Monday 30 October 1922, p. 4 La Lanterne, Tuesday 31 October 1922, p. 3 La Patrie, Tuesday 31 October 1922, p. 2 Le Radical, Tuesday 31 October 1922, p. 2 Le Rappel, Tuesday 31 October 1922, p. 3 Le Gaulois, Wednesday 1st November 1922, p. 4 Le Monde musical, n° 19-20, novembre 1922, p. 386-387 L’Humanité, Thursday 2 November 1922, p. 4 Le Ménestrel, n° 44, Friday 3 November 1922, p. 439 Le Temps, Saturday 4 November 1922, p. 3 La Revue mondiale, n° 22, Wednesday 15 November 1922, p. 218 Le Monde musical, n° 21-22, novembre 1922, p. 386-387 La Revue musicale, n° 2, Friday 1st December 1922, p. 165-166 Mercure de France, n° 590, Monday 15 January 1923, p. 505-510

Paris, Opéra, Palais Garnier, Concerts Koussevitzky, 21:00

Alexandrovitch (A.), Gall (Y.), Ivantzov (I.) and Sadoven (H. [H.] A.) [voix], Koussevitzky (S.) [chef d’orchestre], Orchestre des Concerts Koussevitzky

Programme

1. Glinka (M. I.) [comp.], Ruslan i Lûdmila [Rouslan et Ludmila], Ouverture
2. Musorgskij [Moussorgski] (M. P.) [comp. and libr.], Hovanscina [La Khovanchtchina], Act III. — Ivantzov (I.) [Chaklovity], Alexandrovitch (A.) [Clerc], Kajdanov [Kaidanoff] (K. E.č) [Dossifeï (chef des Vieux-Croyants)], Sadoven (H. [H.] A.) [Martha]
Entr’acte
3. Beethoven (L. van) [comp.], Schiller (Fr. von) [poète], Symphonie n° 9, in ré mineur op. 125. — Alexandrovitch (A.), Gall (Y.), Ivantzov (I.) and Sadoven (H. [H.] A.) [voix]

Notes

Grands concerts symphoniques Serge Koussevitzky. 3e saison, 1ère série, 4e et dernier concert. Chœurs et orchestre, 250 exécutants.

3. Version chantée indéterminée, à préciser (traduction française ?, si oui laquelle ?).

Annonces

Le Monde musical, n° 17-18, septembre 1922, p. 320 Excelsior, Monday 2 October 1922, p. 4 Le Gaulois, Monday 2 October 1922, p. 4 Le Figaro, Monday 6 November 1922, p. 5

Programmes de salle

Programme des Concerts Koussevitzky, Thursday 26 October 1922 (BnF, Bibliothèque-musée de l’Opéra, Carton 2238) Programme de salle des Concerts Koussevitzky, Thursday 9 November 1922

Comptes rendus

Comœdia, Saturday 11 November 1922, p. 4 Le Ménestrel, n° 46, Friday 17 November 1922, p. 462 L’Humanité, Saturday 18 November 1922, p. 5 Le Monde musical, n° 19-20, décembre 1922, p. 446 Mercure de France, n° 590, Monday 15 January 1923, p. 505-510

Paris, Opéra, Palais Garnier, Concerts Koussevitzky, 21:00

Sari (A.) [voix], Koussevitzky (S.) [chef d’orchestre], Orchestre des Concerts Koussevitzky

Programme

Première partie
1. Berlioz (H.) [comp.], Carnaval romain, ouverture op. 9
2. Schubert (Fr.) [comp.], Symphonie n° 8, in si mineur (Inachevée) D. 759
3. Rigel (H.-J.) [comp.], Symphonie n° 7, in ré majeur
4. Mozart (W. A.) [comp.], Schikaneder (E.) [libr.], Beaumont and Nuitter (Ch.) [trad.], La Flûte enchantée [VF Beaumont 1865], IV, № 14 Air of La Reine de la nuit [FR Beaumont/Nuitter] « Oui, devant toi tu vois une rivale ». — Sari (A.) [voix]
5. Adam (A.) [comp.], Variations sur un thème de Mozart [bissé]. — Sari (A.) [voix]
Deuxième partie
6. Honegger (A.) [comp.], Chant de joie, H. 47 [première audition en France]
7. Delage (M.) [comp.], Gourmont (R. de) [poète], Trois Poèmes, 1. Roses d’octobre, mélodie (orchestration). — Sari (A.) [voix]
8. Delage (M.) [comp.], Salluste Du Bartas (G. de) [poète], Trois Poèmes, 2. L’Alouette, mélodie (orchestration). — Sari (A.) [voix]
9. Stravinsky (I.) [comp.], Le Chant du rossignol, Le Pêcheur et le rossignol, duo
10. Musorgskij [Moussorgski] (M. P.) [comp.], Ravel (M.) [orch.], Tableaux d’une exposition, (orchestration)

Notes

3e saison, 2e série, 1er concert. Le programme initial prévoyait la 1ère audition des Trois Poèmes de Maurice Delage, mais seuls les deux premiers furent interprétés, de sorte que, face à cette amputation de dernière minute et à l’interpétation par ailleurs défaillante -de l’avis quasi unanime des critiques-, une nouvelle audition intégrale du cycle fut programmée aux Concerts Koussevitzky le 8 novembre 1923.

3. Vérifier avec le programme de salle qu’il s’agit bien de cette symphonie, le numéro et la date n’étant pas précisés sur les sources consultées.

4. Version française indéterminée, à vérifier d’après le programme de salle.

5. Bissé. La chanteuse a enregistré cet air en 1928.

6. 1ère audition.

7. 1ère audition.

8. Bissé. 1ère audition.

9. 1ère audition.

10. 3e audition à Paris.

Comptes rendus

Le Ménestrel, n° 16, Friday 20 April 1923, p. 185 Comœdia, Monday 7 May 1923, p. 3 Excelsior, Monday 7 May 1923, p. 5 L’Action française, Tuesday 8 May 1923, p. 2 Le Ménestrel, n° 19, Friday 11 May 1923, p. 215-216 Les Nouvelles littéraires, n° 30, Saturday 12 May 1923, p. 4 Le Figaro, Tuesday 15 May 1923, p. 4 Comœdia, Wednesday 16 May 1923, p. 3 La Revue française politique et littéraire, n° 26, Sunday 1st July 1923, p. 19

Annonce

Le Gaulois, Sunday 29 April 1923, p. 4
Display the result